{"id":7780,"date":"2025-09-08T11:22:57","date_gmt":"2025-09-08T08:22:57","guid":{"rendered":"https:\/\/support.withsecure.com\/?post_type=announcement&#038;p=7780"},"modified":"2026-10-19T13:10:13","modified_gmt":"2026-10-19T10:10:13","slug":"major-capricorn-update-for-endpoint-protection-september-2025-fr-2","status":"publish","type":"announcement","link":"https:\/\/support.withsecure.com\/fr\/announcements\/major-capricorn-update-for-endpoint-protection-september-2025-fr-2\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour majeure pour les Capricornes pour Endpoint Protection &#8211; septembre 2025"},"content":{"rendered":"<p><strong>MISE \u00c0 JOUR 2025-09-16 :<\/strong> La mise \u00e0 jour est pr\u00e9vue pour le 17 septembre 2025, avec la version \u00ab\u00a0WithSecure Capricorn Engine (2025-09-17_01). La taille totale du paquet de mise \u00e0 jour sera de ~63MB.<\/p>\n<p>Nous allons bient\u00f4t publier une mise \u00e0 jour majeure de notre moteur Capricorn, utilis\u00e9 par nos produits Endpoint Protection. Cette mise \u00e0 jour est pr\u00e9vue pour le 17 septembre 2025.<\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Principales am\u00e9liorations<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Base de donn\u00e9es optimis\u00e9e et apprentissage automatique \u00e9tendu<\/strong> \u2192 r\u00e9duction de la taille des fichiers de motifs tout en maintenant un taux de d\u00e9tection \u00e9lev\u00e9.<\/li>\n<li><strong>R\u00e9duction de la taille des composants de plus de 40<\/strong> \u2192 de <strong>210 MB<\/strong> jusqu&rsquo;\u00e0 <strong>126 MB<\/strong> total.<\/li>\n<li><strong>Initialisation plus rapide et consommation de m\u00e9moire r\u00e9duite<\/strong> \u2192 am\u00e9lioration des performances globales des points d&rsquo;acc\u00e8s.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Mettre \u00e0 jour les d\u00e9tails<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Attendu <strong>mettre \u00e0 jour la taille du delta<\/strong>: ~<strong>79 MB<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Couverture de la plate-forme<\/strong>: Cette mise \u00e0 jour concerne <strong>tous les produits WithSecure Endpoint Protection <\/strong>qui utilisent le <strong>Moteur Capricorne<\/strong> &#8211; \u00e0 travers <strong>Plateformes Windows, Mac et Linux<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Taille du t\u00e9l\u00e9chargement<\/strong>: Tous les points d&rsquo;acc\u00e8s concern\u00e9s t\u00e9l\u00e9chargeront d\u00e9sormais un <strong>un paquet de mise \u00e0 jour unique plus important d&rsquo;environ 79 Mo<\/strong> au cours du d\u00e9ploiement.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>D\u00e9ploiement<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>La mise \u00e0 jour sera <strong>livr\u00e9s automatiquement<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Pas d&rsquo;action manuelle ou de configuration<\/strong> est n\u00e9cessaire.<\/li>\n<li>L&rsquo;heure de sortie sera confirm\u00e9e 24 heures \u00e0 l&rsquo;avance sur nos canaux community.<\/li>\n<li>Les mises \u00e0 jour contenant cette version commenceront par \u00ab\u00a0WithSecure Capricorn Engine (2025-09-xx-xx)\u00a0\u00bb<\/li>\n<li>Avec cette mise \u00e0 jour, vous pouvez vous attendre \u00e0 <strong>plus l\u00e9ger, plus rapide et plus efficace endpoint protection<\/strong> &#8211; sans compromettre la s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n<li>Les utilisateurs de WithSecure ElementsEPP peuvent envisager d&rsquo;utiliser le connecteur Elements pour r\u00e9duire l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 Internet, s&rsquo;ils ont plusieurs points d&rsquo;extr\u00e9mit\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9s. Vous trouverez plus de d\u00e9tails sur la mani\u00e8re de d\u00e9ployer ce connecteur \u00e0 l&rsquo;adresse suivante : <a href=\"http:\/\/community.withsecure.com\/home\/leaving?allowTrusted=1&amp;target=https%3A%2F%2Fwww.withsecure.com%2Fuserguides%2Fdata%2Fpdf%2Fws_elements_connector_eng.pdf\" rel=\"nofollow noopener ugc\" target=\"_blank\">Elements Guide de d\u00e9marrage du connecteur<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MISE \u00c0 JOUR 2025-09-16 : La mise \u00e0 jour est pr\u00e9vue pour le 17 septembre 2025, avec la version \u00ab\u00a0WithSecure Capricorn Engine (2025-09-17_01). La taille totale du paquet de mise&hellip;<\/p>\n","protected":false},"template":"","announcement_category":[142],"class_list":["post-7780","announcement","type-announcement","status-publish","hentry"],"acf":{"source_system":"vanilla-import","import_hash":"3f1e1a87e95051fd1ed19be5d44effa2541864e2","vanilla_article_id":32243,"legacy_author":"AndyF_WS","vanilla_url":"https:\/\/community.withsecure.com\/announcements-fr\/kb\/articles\/32243-major-capricorn-update-for-endpoint-protection-september-2025","vanilla_category_id":142,"machine_translated":true},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/support.withsecure.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/announcement\/7780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/support.withsecure.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/announcement"}],"about":[{"href":"https:\/\/support.withsecure.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/announcement"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/support.withsecure.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/announcement\/7780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8681,"href":"https:\/\/support.withsecure.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/announcement\/7780\/revisions\/8681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/support.withsecure.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"announcement_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/support.withsecure.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/announcement_category?post=7780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}